“你是说……你想和他吵架?”
十个人呆滞几秒,罗嘉锦才询问道。
后面的青年点点头,主动说起事情的缘由。
“我们刚刚在这里认识,产生了一点意见上的分歧。”
“什么分歧?”
罗嘉锦询问。
“在《赛德·歌》中,我认为作者想要表达的情感是,自由重于爱情。”
“他认为爱情比自由重要,认为《赛德·歌》是一篇爱情小说。”
罗嘉锦:……嘶。
《赛德·歌》,有点印象,但不多。
外国小哥大概能听懂一些字眼,神情激动起来,又叽里咕噜说了一大堆,语速飞快。
青年将求助的目光投向几个人。
云晚先一步开口道:“赛德·歌是一个浪漫的人,小说中出现很多次关于赛德·歌说的话。”
“他说,如果没有爱,他根本活不下去。”
《赛德·歌》是一部百年前的经典文学作品。
青年闻言,眉头一皱,“这只是他的一种表达习惯,符合他夸张的性格和人设。从整体上来看,他从放弃初恋,到最后无奈离开深爱的恋人,都体现他的更深层次的追求是自由,而不是爱情。”
“麻烦你们帮我告诉他,翻译软件太慢了。”
他们刚开始交流时,用的就是翻译软件,聊的还算不错,翻译软件也够用。
但是聊到后面,意见产生分歧时——
两个人唇枪舌战,一句接着一句,说到兴起,却发现对方并不能很快理解彼此说的话。于是两个人决定暂时休战,找人求助。
门口的地图标注着这里是外国友人服务区,外国友人服务区,交流应该更顺畅一点。
两个人就找到这里。
被寄托众望的云晚,顿了一下,尝试翻译。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
小说推荐:【13小说网】《刚准备高考,离婚逆袭系统来了》《这个反派有点良心,但是不多!》《立海大养崽日常》【系统流小说】《噩梦使徒》《异界奇遇奇葩故事》《从长生苟到飞升》【好书友】《全球进化:我移植了至高神心》
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!