错看小说网
  1. 错看小说网
  2. 其他小说
  3. 惟愿情深不相负
  4. 第68章
设置

第68章

天才一秒记住【错看小说网】地址:52cuokan.com

靳致远没有否定辞退小美的原因,只是找了个其他的理由盖了过去。

就像是约好的,靳致远和叶锦瑟吃过饭没多久,宋杰就过来接了。谈生意的地方是对方定的,和靳致远平时的喜好不同,是一家古香古色的酒店。对方已经在里面等着了,靳致远和叶锦瑟进去的时候,叶锦瑟只觉得似乎是从对方的翻译身上感觉到了敌意。

她仔细地看了一眼,似乎并不认识,就也没放在心上。反而是对方老总似乎看着叶锦瑟觉得有些意外,多看两眼之后,就摆出了谈生意的架势。对方是个德国人,看起来就严谨认真,谈生意的态度也直白干脆。

问题就出在那个翻译的身上。

叶锦瑟学的并不是专业的德语口译,只是兴趣使然,也正是因为这样,才让叶锦瑟听出了一点不对的地方。对方频繁出现读音相似意义相反的词汇,似乎是在有意误导对方。

靳致远毫无察觉,对方也毫无察觉,依旧是按照翻译给出的意思来和靳致远交流。因为毕竟叶锦瑟不是专业的,所以这个时候也没有参与进去,只是越听越皱眉,在眼看着就要签合同的时候终于忍不住,捏了一下靳致远的手。

雅间里是矮桌,所以叶锦瑟在桌子下面的小动作完全不会被人察觉。靳致远会意,站起身,对着对方颔首,“失陪一下。叶秘书,你跟我出来。”

翻译倒是将这话如实翻译给了对方听,宋杰不知两人要做什么,只好对着对方赔笑脸。

一出门,叶锦瑟就压低了声音,“靳总,那个翻译有问题。”

靳致远微微挑挑眉头,“怎么说?”

“靳总和对方说话的时候,翻译有些地方是刻意翻译错的。”叶锦瑟皱着眉头,“不过因为读音相似,所以我也不太确定他到底是想做什么。但是我敢肯定,他绝对没安好心。”

她没跟靳致远说,翻译的时候,靳致远的有些条件她都没好好翻译。

怕的就是会出这样的问题,靳致远皱起眉头,想了想之后问她,“你能直接和他交流吗?”

叶锦瑟有些尴尬,“我的德语水平应该不如那个翻译,如果我插话被对方打断的话,可能会接不上……”

这样的话就没什么办法了,靳致远想了想,只是告诉她再有问题就告诉自己。两人回到雅间的时候,对方老总正在打电话,一看见他们两个回来,就对着电话那边告别。

一听对方说话用的语言,叶锦瑟眼睛就亮了。

她偷偷扯扯靳致远,小声和他商量,“靳总,您想和他说什么?我有办法。”

靳致远看她一眼,显然是没明白她打得什么主意,不过还是低声回她,“需要和他重新确定一下细节。”

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

小说推荐:【二七小说网】【711小说网】《如何阻止男主发疯[歌剧魅影]》《穿进赛博游戏后干掉BOSS成功上位》《非常权途》《一世倾岩之风华帝妃》《我那温柔强大又短命的丈夫》《重返1973农村日常》《斗罗:七杀惊绝世》《剑来

《惟愿情深不相负》转载请注明来源:错看小说网52cuokan.com,若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

相关小说推荐


回到顶部
设置