《假纨绔与真塘主》转载请注明来源:错看小说网52cuokan.com
阮畅用翻译机介绍了陶多多,史密斯从两排大白牙间生硬的挤出“你好”两个字伸出手。
“呃,你好。”陶多多感觉到自己的手被浅浅的握了下便收回来,紧张的又喝了口粉红佳人。
她被外国人握手了耶!
老外询问阮畅手里的东西是什么,阮畅给解释了一通,并且把翻译机交给他。
瞧着人高马大的史密斯捣鼓小小的翻译机,这个操作简单,没多久他就会用了,尝试着自己点酒。
他一句、调酒师一句,翻译机毕竟不是人,翻译出来有些生硬,太复杂的话与平时人们说话的语言顺序不同,但仔细想想也能猜得到大致意思。
史密斯玩的不亦乐乎。
陶多多用胳膊肘戳了戳阮畅,在她耳边小声问,“这个史密斯家是不是卖热水器的?”不是广告上有个什么A.O.史密斯热水器嘛,他们有什么关系?
这话把阮畅问住了,她哪里知道这些,等史密斯点完酒她还真去问了。
史密斯哈哈大笑,“阮,你真幽默!那确实是我们国家很有历史的品牌,但我跟它什么关系都没有。就好像你们国家的皇帝姓赵、姓李,但并不是所有这个姓氏的人都是皇帝的亲戚一样。”
阮畅闹了个大红脸,还真是这个道理。
史密斯刚来国内生活不久,对中国的文化和语言非常感兴趣,中国的朋友听说他喜欢英姿飒爽的女孩子,特地给他介绍过妇好、平阳公主、武则天还有文学作品中的人物花木兰的故事。
他夸阮畅视频里打渣男的样子就是现实的花木兰,把阮畅夸的笑个不停,两人凑合着一个翻译机使用,越聊越投机、也越聊凑的越近。
陶多多是英语四级的水平,而且完全就是哑巴英语,毕业几年,大概只会Howareyou和thankyou。再加上詹姆斯语速很快,哪怕连猜带蒙她也猜不出来。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!